Jakiś czas temu pokazywałam Wam moją super prostą, naturalną poranną pielęgnację twarzy KLIK. Do tego 4-etapowego programu pielęgnacyjnego dołączyła kolejna perełka z oferty Resibo – serum naturalnie wygładzające.  Kiedy usłyszałam o tym, że firma wprowadza nowość, wiedziałam, że będę  chciała mieć ten produkt na mojej półce z kosmetykami. Firma kusiła opisem, że  serum „Przywraca skórze młodzieńczą świeżość i gładkość, dając naturalny efekt botoksu.”Botoks zamknięty w małej szklanej buteleczce? Muszę to mieć J Czy faktycznie kosmetyk jest tak skuteczny? Zapraszam Was do dalszej części postu.

Some time ago, I showed you my super-simple natural morning face care routine KLIK. To this 4-step face care program I added another top product by Resibo brand – naturally smoothing serum. When I heard that this company has introduced a new product, I knew that I want to have it in my bathroom. Serum tempted me to try it by its description:”restores the skin’s youthful freshness and smoothness and gives a natural Botox effect.” Botox in a small glass bottle? I must try it ! Is it really so effective? I invite you to read the rest of my post.

Serum naturalnie wygładzające Resibo, 30ml, cena: 129zł TU

Obietnice producenta:

Serum to skoncentrowane w małej buteleczce, specjalnie wyselekcjonowane naturalne składniki, które mają potwierdzone testami działanie odmładzające.

Stoechiol (ekstrakt z lawendy motylej) – działa już po 24 godzinach jak naturalny botoks – zmniejsza napięcie mięśniowe, przeciwdziała zmarszczkom mimicznym i wygładza skórę, pobudza wydzielanie beta-endorfin w skórze, rozluźniając ją i zmniejszając zmarszczki.

Lakesis  (ekstrakt z „łez” drzewa pistacialentiscus), który pobudza produkcję tzw. białka młodości – skóra odzyskuje gęstość i wygląda na pełniejszą oraz bardziej jędrną.

Olej marula – ma silne działanie antyoksydacyjne , gojące i regeneracyjne. Dlatego jest doskonałe dla cer trądzikowych oraz z bliznami potrądzikowymi.

Skwalan roślinny – jego zadaniem jest zapobieganie utracie wilgotności, przywraca skorze elastyczność i gładkość, wyraźnie zmniejszając zmarszczki.

Witamina C – zapobiega powstawaniu przebarwień i hamuje utlenianie sebum, dzięki czemu zapobiega powstawaniu wyprysków.

Skład:Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Sclerocarya Birrea Seed Oil, Squalane, Mauritia Flexuosa Fruit Oil, Borago Officinalis Seed Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Tocopherol, Lavandula Stoechas Extract, Pistacia Lentiscus Gum, Parfum, Linalool, Geraniol

Naturally smoothing serum. Resibo, 30ml, price: 129zł HERE

Promises of manufacturer:

Serum is in a small bottle and it is composed of specially selected, natural ingredients clinically proven to have a rejuvenating effect.

Stoechiol (extract of Lavandulastoechas) –as a natural Botox it works after 24 hours after the first application – reduces muscle tension, prevents wrinkles and smooths the skin, stimulates secretion of beta-endorphins in the skin by relaxing it and reducing wrinkles.

Lakesis(oil from ”crystal tears” of Pistacialentiscus tree), which stimulates the production of so-called youth proteins- skin regains its density and looks fuller and firmer.

Marula Oil – has strong antioxidant, healing and regeneration actions. Therefore, it is perfect for acne and acne scars.

Vegetable Squalene –it prevents moisture loss, restores elasticity and smoothness of the skin, visibly reduces wrinkles.

Vitamin C – prevents discoloration and suppresses the oxidation of sebum, thus stopping pimples from forming.

Composition:Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Sclerocarya Birrea Seed Oil, Squalane, Mauritia Flexuosa Fruit Oil, Borago Officinalis Seed Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Ascorbyl Tetraisopalmitate, Tocopherol, Lavandula Stoechas Extract, Pistacia Lentiscus Gum, Parfum, Linalool, Geraniol

Opakowanie:

Resibo przyzwyczaiło mnie to tego, że kosmetyki są zawsze przepięknie zapakowane, a firma dba o detale. Serum zamknięte jest w eleganckiej, szklanej butelce z pipetką. Etykieta nawiązuje do naturalnego design typowego dla pozostałych kosmetyków tej marki. Obawiałam się, że papierowa etykietka będzie szybko brudzić się, jednak moje obawy są bezpodstawne. Buteleczka, pomimo dotykania jej tłustymi dłońmi nadal pozostaje czysta i estetycznie prezentuje się na półce z kosmetykami. Pipeta dozuje bez problemów odpowiednią ilość kosmetyku (3-4 krople).

Konsystencja: trochę zaskoczyła mnie oleista formuła kosmetyku. Do tej pory wszystkie sera które używałam miały postać żelu  – bardziej lub mniej płynnego.  Lubię olejki do twarzy, więc mi taka forma odpowiada. Zapach jest przyjemny – dość delikatny i raczej roślinny.

Packaging:

I have become accustomed that Resibo cosmetics always have beautiful packaging and the company takes care of details. Serum is in an elegant glass bottle with a dropper. The label refers to the natural design typical of Resibo cosmetics. I was afraid that the paper label will quickly become dirty, but my fears were unfounded. Bottle, despite touching it with my greasy hands, is still clean and looks nice on the shelf with cosmetics. Dropper easily dispenses right amount (3-4 drops) of the cosmetic.

Consistency:Oily formula of the cosmetic surprised me a little bit . All the serums that I used before were in a gel form – more or less fluid. I like  face oils, so I like the consistency of this serum . The smell is pleasant – quite delicate and rather plant.

Moja opinia:

Pielęgnacja przeciwzmarszczkowa jest dla mnie bardzo ważna. Zawsze wychodzę  z założenia, że lepiej leczyć niż zapobiegać, więc stosuję co dzień kosmetyki, których zadaniem jest  zachowanie młodego wyglądu skóry. Moi stali czytelnicy zapewne wiedzą, że stawiam na naturalne, ale przede wszystkim, skuteczne (!) kosmetyki. Obietnice producenta, że serum działa jak naturalny botoks sprawiły, że miałam wysokie oczekiwania wobec tego serum;) I kosmetyk je spełnił – co prawda nie mamy po tym serum „zaniku mimiki” jak dzieje się po podaniu botoksu, ale nie na takim efekcie mi zależało;) Działanie kosmetyku widać już po pierwszej nocy – cera staje się promienna, napięta, pełna blasku . Za największy sukces uważam wygładzenie się linii w okolicach bruzd nosowo –wargowych. Od jakiegoś czasu widziałam także, że zaczynam „marszczyć” się w okolicach brwi i tworzy mi się tzw. lwia zmarszczka. Stosuję ten produkt od miesiąca i po zmarszczkach w okolicach bruzd nosowo-wargowych, jak i między brwiami nie ma śladu! Kolejna zmiana na plus – ujednolicony koloryt skóry, drobne przebarwienia zostały rozjaśnione. Zdecydowanie zwiększył się poziom nawilżenia cery. Niewiele kosmetyków jest w stanie solo zadziałać tak kompleksowo i zapewnić odpowiedni poziom nawilżenia i elastyczności skóry, bez pozostawienia uczucia ciężkości. Od czasu kiedy stosuję ten kosmetyk nie zanotowałam żadnego „zapchania” cery czy powstania wyprysków. Jeśli poszukujecie kosmetyku odpowiedniego dla skory po 30 roku życia, który utrzyma jędrność i gładkość skory, dobrze ją nawilży – to zdecydowanie powinniście spróbować serum naturalnie wygładzającego.

My opinion:

Anti-wrinkle care is very important to me. I think it’s better to prevent than cure so every day I use cosmetics, which keep my skin look youthful. My regular readers probably know that I like natural but most of all, effective (!) cosmetics. Promises of manufacturer that serum acts as a natural Botox made that I had high expectations of this serum;) and cosmetic fulfilled them – you don’t have a „loss of facial expression” after application of this serum as it happens after the Botox. For me it’s an advantage because I didn’t want to get such effect  😉 Cosmetic acts from the very first night – skin becomes radiant, tense, full of light.For me,the biggest success is thatlines around my nose and mouth were smoothed. Some time ago, I noticed that I’m getting „wrinkle” around my eyebrows and it creates so called lion’s wrinkle. I have been using this product for a month and nasolabial folds lines, and lines between the eyebrows disappeared! Another advantage is even out skin tone and minor blemishes were brightened. Skin moisture level is much increased. Not many cosmetics are able to work solo so comprehensively and ensure proper hydration level and elasticity of the skin, without feeling heavy. Since I’ve been using this cosmetic I didn’t notice any pores become clogged or formation of pimples. If you are in 30s and you are looking for a cosmetic which can keep your skin firm and smooth and can moisturize it well – then you should definitely try this naturally smoothing serum by Resibo.