Złocisto brązowa, nawilżona skóra to największa ozdoba letnich, skąpych stylizacji. Jeśli śledzicie mojego bloga wiecie, że jestem zwolenniczką „opalenizny z tubki” i staram się unikać intensywnej ekspozycji słonecznej. To, że rezygnujemy z opalania wcale nie oznacza, że latem gdy temperatury przekroczą 30 stopni Celsjusza,  musimy „świecić” białym ciałem. Z pomocą przychodzi nam cała gama produktów brązujących czy samoopalających. Już w zeszłym roku zachwycałam się produktami irlandzkiej marki Vita Liberata. Poniżej znajdziecie linki do kilku recenzji samoopalaczy tej marki:

Trystal3 Bronzing minerals

Vita Liberata Fabolous Self Tan Mousse Medium

 Self Tanning Night Moisture Mask HyH2O

Vita Liberata Fabulous Self Tan Mousse Medium i Fabulous Gradual Tan

Golden brown , moisturized skin is the biggest adornment of  summer, minimal outfits . If you follow my blog then you know that I am a fan of  ”fake tan” and I try to avoid intense sun exposure . The fact that you give up the sun doesn’t mean you have to have white skin in the summer. The whole range of  body bronzing or self-tanning products come with help . Last year, I have been already delighted with Irish products by Vita Liberata . Below you can find links to some reviews of their tanning products :

Puder sypki samoopalający Trystal3 Bronzing minerals

Samoopalacz w piance Vita Liberata Fabolous Self Tan Mousse Medium

Maseczka samoopalająca na noc Self Tanning Night Moisture Mask HyH2O

Pianka samoopalająca  i balsam stopniowo opalający Vita Liberata Fabulous Self Tan Mousse Medium i Fabulous Gradual Tan

Do grona tych produktów dołączył jeszcze jeden, który oprócz tego, że nadaje piękny odcień opalenizny i intensywnie pielęgnuje skórę, to także jest innowacyjny – posiada  wysoki filtr SPF 50. Dla mnie to produkt doskonały, ponieważ łączy kilka cech:

– natychmiast nadaje odcień opalenizny

– chroni skórę przed promieniowaniem słonecznym

-nawilża i pielęgnuje skórę

-stopniowo trwale brązuje

To the group of these products joined one more, which gives you beautiful shade of tan, intensely nourishes your skin and it’s also innovative – has high SPF 50. For me, it’s a great product because it combines several features:

– Immediately gives tan shade

– Protects the skin from the sun’s rays

– moisturizes and nourishes the skin

-gradually develops more permanent tan colour    

Marula Dry Oil Self Tan, TU

Zapewnienia producenta: Pierwszy na świecie produkt samoopalający z filtrem SPF 50.
Orzeźwiająca i lekka konsystencja olejku posiada wiele cennych właściwości które są doskonałym uzupełnieniem przy wyjątkowej opaleniźnie.

East African Marula Oil jest 4-krotnie bardziej nawilżający niż olejek arganowy oraz zawiera 4 razy więcej witaminy C niż pomarańcze.

Tahitian Monoi Oil odbudowuje skórę i dogłębnie ją nawilża.

Technologia pHenO2® nadaje stopniową i naturalnie wyglądającą opaleniznę, która już po jednej aplikacji utrzymuje się nawet 4-krotnie dłużej niż po zastosowaniu innych produktów samoopalających.

„Marula Self Tan Oil został stworzony aby otulić skórę luksusowymi suchymi olejkami oraz nadać jej naturalny blask opalenizny równocześnie zapewniając jej wysoką ochronę przed promieniowaniem” Alyson Hogg – właścicielka marki.

Marula Oil Dry Self Tan HERE

Manufacturer’s description: The world’s first self- tan dry oil with SPF 50 sun protection.  Refreshing and light texture of oil has many valuable properties that are great complement to the exceptional tan.

East African Marula Oil 4x more hydrating than Argan Oil with 4x more Vitamin C than Oranges.

Tahitian Monoi Oil restores the skin and deeply moisturizes.

PHenO2® technology gives gradual and natural-looking tan after just one application which  lasts up to 4 times longer than after other self-tanning products.

„ I made Marula Dry Oil Self Tan SPF 50 so that you could lavish your skin in luxurious dry oils, have high protection from sun exposure and meanwhile get a natural glowing tan that is both buildable and long lasting” Alyson Hogg – founder of Vita Liberata.

Jak używać ? Olejek możesz używać przed wakacjami aby zapewnić sobie długotrwałą naturalnie wyglądającą opaleniznę oraz w czasie ekspozycji na słońce w celu najwyżej ochrony przed promieniowaniem UVA i UVB.

Opakowanie i konsystencja: Produkt, podobnie jak inne produkty marki Vita Liberata jest bardzo luksusowy. Poczynając od eleganckiego kartonika, przez ładny zapach, na szklanej butelce z korkiem w kolorze różowego złota kończąc. Butelka jest ciężka, a mrożone szkło prezentuje się naprawdę ekskluzywnie. Kosmetyk to typowy suchy olejek o barwie ciemno brązowej. Ten ciemny kolor może wydawać się przerażający, ale wierzcie mi, że jest to ogromna zaleta – już podczas aplikacji dokładnie widzimy gdzie nałożyliśmy produkt. W takiej sytuacji nie ma mowy o zrobieniu sobie plam. Konsystencja jest lekka i sucha. Olejek dobrze się rozprowadza, i jego ciemno brązowa barwa staje się mniej intensywna.

How to use ? Oil can be used before summer time so you will get long-lasting natural looking tan and during exposure to the sun to get maximum protection against UVA and UVB rays.

Packaging and consistency : this product, similar to other products of Vita Liberata is very luxurious – elegant carton, nice scent, pink gold glass bottle with stopper. Bottle is heavy, and frosted glass looks really exclusive. Cosmetic has a typical dry oil consistency and dark brown colour. This dark colour may seem scary, but believe me, it is a huge advantage – during application you can see where you’ve already applied the product. In such situation, you can forget about stains. Consistency is light and dry. Oil spreads well and its dark brown colour becomes less intense.

Działanie: Już pierwsza aplikacja cudownie opala. Produkty Vita Liberata cenię za wspaniały, naturalny, brązowy kolor opalenizny i w przypadku tego olejku jest podobnie. Jeśli razi Was pomarańczowy lub żółty odcień innych samoopalaczy, to ten suchy olejek przypadnie Wam do gustu, bo kolor  niesamowicie imituje naturalną opaleniznę. Olejek, podobnie jak inne produkty brązujące powinien być aplikowany na skórę suchą i po wcześniejszym peelingu. Olejek nie zostawia tłustego czy lepkiego filmu. Zaraz po użyciu produkt może trochę barwić ubrania, dlatego należy uważać. Po prysznicu (dla uzyskania optymalnego efektu dopiero po upływie 8 godzin) opalenizna jest utrwalona i produkt nie zostawia plam na bieliźnie czy ubraniach.

Ja jestem zachwycona tym olejkiem! Czy używałyście już tego typu produktu? Używacie samoopalaczy czy wolicie opalać się? A może preferujecie zupełnie bladą skórę? 🙂

Action: The very first application gives wonderful tan. I appreciate Vita Liberata products for  wonderful, natural, brown colour of the tan and in case of this oil is similar situation. If you don’t like orange or yellow shades of  other self -tanning products then you will like this dry oil, because you get a tan that looks very natural. Oil, like other self-tanning products,  should be applied on dry skin and before oil application it’s recommended to exfoliate your skin. Oil doesn’t leave greasy or sticky film. After application, product can stain your clothes a little bit, so be careful. After a shower (for optimum tan results, wait 8 hours) tan is perpetuated and product doesn’t stain your underwear or clothes.

I am delighted with this oil! Have you ever used this type of product? Do you use self -tanning products or do you prefer to sunbathe? Or maybe you prefer pale skin? 🙂