Long and cold winter is not good for your beauty. Not to mention that several layers of clothing and down coats change you into Michelin puppet, even girls who have size of Victoria’s Secret models. In addition, low temperatures dry out your hand and face skin and cause chapped lips. I’ve been a long-time fan of matte lipsticks, which unfortunately don’t moisturize lips like for example lip glosses or creamy lipsticks. When most lotions and lipsticks stopped working, I reminded myself about lip care products that I discovered at the end of the summer, and which works very well in my case . I mean Tisane Fresh lip balm and lip peeling – Crystal Scrub , also by Tisane. I love lip cosmetics by Tisane, and HERE you can read a review of other products of this brand.

Długa i mroźna zima nie sprzyja naszej urodzie. Nie wspominając, że kilka warstw ubrań i puchowe płaszcze zmieniają w ludzika Michelin nawet dziewczyny o wymiarach modelek Victoria’s Secret, to w dodatku niskie temperatury wysuszają skórę dłoni czy twarzy. Do tego dochodzi spierzchnięta skóra warg. Od dłuższego czasu lubuję się także w matowych pomadkach, które niestety nie nawilżają ust tak jak błyszczyki czy pomadki o kremowej konsystencji. Kiedy większość balsamów i pomadek przestała się sprawdzać, przypomniałam sobie o produktach do pielęgnacji ust, które odkryłam pod koniec minionego lata i które bardzo dobrze sprawdziły się u mnie. Mam na myśli balsam do ust Tisane Fresh oraz peelingu do ust, Crystal Scrub, także TIsane. Jestem wielką fanką kosmetyków do ust Tisane, i recenzję innych produktów tej marki możecie przeczytać TU.

Tisane® lip peeling – Crystal Scrub

Price: approx. 2 PLN, Capacity: 2 g sachet

Lip peeling is still little known, but trust me this treatment brings excellent results. It’s also very simple and pleasant. You apply small amount of a cosmetic on your finger 2-3 times a week and gently massage your lips. Lastly, you can rinse your lips with warm water (although some girls prefer to lick it off ). In the scrub you can find specially selected sugar crystals, which help exfoliate the top layer of the epidermis and at the same time they don’t irritate your lips.

For sure you used a lip balms for very dry lips but effect wasn’t satisfying. Regular, gentle peeling is a key to beautiful and smooth lips. It scrubs dead skin off and smooths out your lips. From time to time, I massage my lips using toothbrush with soft bristlesJ. But I must admit that Tisane scrub gives better results and it is very pleasant to use.

Tisane® peeling do ust Crystal Scrub

Cena: ok. 2zł, Pojemność: saszetka 2 g,

Peeling ust to jeszcze mało znany, ale przynoszący świetne rezultaty zabieg. Jest do tego niezwykle prosty i przyjemny w wykonaniu. Wystarczy 2-3 razy w tygodniu nałożyć na palec niewielką ilość kosmetyku i delikatnie masować nim usta. Na koniec można opłukać usta letnią wodą (choć niektórzy preferują zlizanie peelingu z ust ). Peeling stanowi specjalnie dobrana frakcja cukru, która ułatwia ścieranie naskórka, nie drażniąc przy tym ust.

Zapewne nieraz nakładałyście balsam na mocno wysuszone usta, ale efekt był słaby. Regularnie wykonywany, delikatny peeling ust to podstawa pięknych i gładkich warg. Efekt uzyskiwany jest wskutek usunięcia suchych skórek i wygładzenia nierówności. Ja do tej pory od czasu do czasu wykonywałam po prostu masaż ust bardzo miękką szczoteczką do ust J Nie ukrywam, że peeling Tisane daje lepsze rezultaty i do tego jest bardzo przyjemny w stosowaniu.

My opinion: scrub is in small sachets. One sachet contains 2 g of a cosmetic and it is enough for approximately 3-4 treatments. Unfortunately, sachet is not very convenient to use  and I think jar would be a better solution – then I wouldn’t stop use this cosmetic because its properties are really great.  Content of the sachet has a very pleasant, sweet scent, which I really like – I love sweets and candy :D.  Consistency of this peeing is very dense, compact, and stays well on the lips. Tisane scrub contains a lot of valuable nutrients, such as: sweet almond oil, castor oil, olive oil, shea butter, silymarin, honey, beeswax and vitamin E. After the massage lips are firm, rosy, soft and smooth.

Moja opinia: peeling otrzymałam w małych saszetkach. 1 saszetka mieści w sobie 2 g kosmetyku i jest to naprawdę spora ilość, która wystarczy na wykonanie ok 3-4 zabiegów. Forma saszetki niestety nie jest zbyt wygodna i wolałabym, aby kosmetyk zamknięto w słoiczku – wówczas nie rozstawałabym się z tym kosmetykiem, bo jego właściwości są naprawdę świetne.  Zawartość saszetki ma bardzo przyjemny, słodki aromat, który bardzo mi się spodobał – uwielbiam słodyczeJ  Konsystencja peelingu jest bardzo gęsta, zbita, świetnie trzyma się ust. W  peelingu Tisane  znajdziemy sporo wartościowych substancji odżywczych. Są to: olejek ze słodkich migdałów, olejek rycynowy, olejek z oliwek, masło shea, sylimaryna, miód, wosk pszczeli i witamina E.  Po wykonaniu masażu usta stają się jędrne, zdrowo zaróżowione, miękkie i gładkie.

Tisane Fresh, Herb Studio lip balm

Price: approx. 12 PLN, Capacity: 4.7g 

For sure you know classic version of Tisane balm  New version is in  the same jar, but top has a green colour and lip balm has refreshing peppermint aroma. New green version of Tisane balm moisturizes your lips, gives a refreshing feeling. The product has excellent properties thanks to natural ingredients. Tisane Fresh contains: Aloe Vera, fresh essential oils of peppermint, eucalyptus, lemon, honey, B5 provitamin, jojoba oil, beeswax, castor oil and lanoline. I thought that mint and eucalyptus, which have cooling properties, completely won’t work in winter. But the truth is that when is hot I feel it, but in winter I don’t feel this cooling sensation and I think it’s a big advantage J After application lips are well moisturized, soft and not sticky. Packaging in the form of jar doesn’t bother me because I use it mostly at home – before going out or before going to bed in the evening J During the day I prefer the form of a stick, and here is perfect stick lip balm also by Tisane 🙂

Tisane Fresh, Herba Studio balsam do ust

Cena: ok. 12zł, Pojemność: 4,7g

Na pewno znacie klasyczną wersję balsamu Tisane. Nowa wersja, ma taki sam słoiczek, ale zieloną nakrętkę i miętowy orzeźwiający zapach. Nowe, zielone oblicze Tisane intensywnie nawilża, daje uczucie orzeźwienia i przyjemnego ukojenia. Produkt swoje doskonałe właściwości zawdzięcza bogatej zawartości składników naturalnych. W skład Tisane Fresh wchodzi: aloes, świeże olejki eteryczne z mięty, eukaliptusa, cytryny, miód, prowitamina B5, olejek jojoba, wosk pszczeli, olejek rycynowy oraz lanoina. Byłam przekonana, że mięta i eukaliptus, które mają chłodzące właściwości, kompletnie nie sprawdzą się w warunkach zimowych. Prawda jest jednak taka, że o ile w upały odczuwałam ukojenie spierzchniętej skóry warg, tak zimą w ogóle nie czułam chłodu, co biorę z wielki plus. Po nałożeniu usta stają się dobrze nawilżone, miękkie, nie są absolutnie klejące.  Opakowanie w formie słoiczka nie przeszkadza mi, ponieważ stosuję go głownie w domu – przed wyjściem lub wieczorem przed snem. W ciągu dnia zdecydowanie bardziej preferuję formę sztyftu i tutaj idealnie sprawdza się ten produkt, także od Tisane 🙂

Skład/ Composition: Petrolatum, Cera Alba, Ricinus Communis Seed Oil, Simmondsia Chinensis See Oil, Mel, Aqua, isopropyl Myristate, Cholesterol, Glycerin, Glyceryl Stearate, Cetyl Alcohol, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Panthenol, Citrus Limoon Fruit Oil, mentha Arvensis Leaf Oil, Eucalyptus Globulus Leaf/Twig Oil, Tocopheryl Acetate, Menthol, Sorbic Acid, Aroma, propylene Glycol, helianthus Annuus Seed Oil, Cl 75810 (Chlorophyll), Limonene, Citral, Geraniol.

Do you use lip peeling? What are your favorite lip products? Let me know in your comments J

Stosujecie peelingu do ust? Jakie są Wasze ulubione produkty do pielęgnacji ust? Dajcie mi znać w komentarzach J