Muszę się do tego przyznać – bywam snobką, jeśli chodzi o podkłady. Zwykle sięgam po te z wyższej półki, nie wierząc, że drogeryjne, tanie podkłady  są w stanie dać efekt „photoshopa”, nie będąc przy tym ciężkie.

Czasami zdarzają się jednak sytuacje awaryjne, które są świetną okazją do odkrywania nowości. Jakiś czas temu wyjechałam na krótki urlop, podczas którego miałam w planach tylko odpoczynek. Nie spakowałam więc wszystkich kosmetyków do makijażu i używałam jedynie kremu BB z wysokim filtrem. Jak zwykle w takich sytuacjach, pojawiła się okazja podczas której chciałam wyglądać olśniewająco, a jak wykonać pełen makijaż bez dobrego podkładu? Poratowały mnie wtedy próbki i miniaturki kosmetyków, które zabieram ze sobą na wyjazdy. Natknęłam się wtedy na próbkę podkładu …Bielendy. Uwielbiam produkty do pielęgnacji ciała czy twarzy tej marki, więc stwierdziłam, że nie będę wybrzydzać i zaaplikowałam podkład na twarz. Już podczas nakładania byłam mile zaskoczona efektem, a to co zobaczyłam po kilku godzinach przeszło moje najśmielsze oczekiwania – cera była perfekcyjna, podkład nie wyświecił się, nie utlenił, nie powchodził w pory czy zmarszczki….

Dlatego kiedy Bielenda wypuściłam na rynek nową linią fluidów z chęcią je przetestowałam. Opiszę Wam dziś dwa: Nude Glow i Nude Cover. Poniżej opowiem Wam o tych podkładach więcej, ale już teraz zaznaczę, że możecie je kupić w ciemno i pewnie będziecie zadowolone!

I have to admit – I am a snob when it comes to foundations. I usually reach for the best foundations  because I don’t believe that cheap foundations in drugstores are able to give the effect of „photoshop” without being heavy.

Sometimes, however, there are emergency situations which are great opportunity to discover new things. Some time ago, I went for a short vacation during which I just wanted to relax . I didn’t pack all my make up cosmetics and I used only BB cream with high UVA filter. As usual in such situations, there was an opportunity during which I wanted to look dazzling, but how to make full makeup without good foundation? Samples and miniature cosmetics came to the rescue. This is how I came across sample of primer by … Bielenda. I love body or face products of this brand, so I decided not to complain and I applied foundation on my face. Already during the application, I was pleasantly surprised with the results and what I saw after few hours exceeded my wildest expectations – my complexion was perfect, foundation didn’t shine, it didn’t oxidize on me, didn’t emphasize the pores or wrinkles ….
That’s why when Bielenda launched a new line of face fluids I was willing to test them. I want to describe two of them today: Nude Glow and Nude Cover. Below I’m going to tell you more about these foundations, but I can already tell you that you can buy them sight unseen and you will be satisfied!

Oba podkłady znajdują się w miękkiej tubce o pojemności 30 g. Opakowanie jest bardzo wygodne, dozuje odpowiednią ilość, dość gęstego, kremowego kosmetyku. Opakowania nie są może luksusowe (ale weźcie pod uwagę, że kosmetyk kosztuje 13 zł!), ale estetyczne i poręczne. Konsystencja obu podkładów jest podobna, kremowa ale jednocześnie lekka i nie tłusta. Posiadam dwa odcienie 01 jasny beż oraz 03 słoneczny beż. Oba odcienie mają żółtawą, ciepłą tonację, pozbawioną różowych pigmentów. Moja cera właśnie potrzebuje takiej kolorystyki, więc za to duży plus. Minusem może być mała gama kolorystyczna – najjaśniejszy odcień może okazać się zbyt ciemny dla wyjątkowo bladolicych. Dla mnie odcień 01 jest odrobinę za jasny, z kolei 03 jest ciut za ciemny. Ale niedługo lato, więc wtedy idealnie wpasuje się w moją karnację. W obu podkładach trochę brakuje mi filtra przeciwsłonecznego, ale w końcu nie można mieć wszystkiego;)

Both foundations are in a soft tube of 30 g capacity.  Package is very comfortable, you can easily dose proper amount of these quite thick, creamy cosmetics. Packages are not luxurious (but take into account that cosmetics cost 13PLN!), but aesthetic and handy. Consistency of both foundations is similar – creamy, light and not greasy. I have two shades:  01- bright beige and 03- sunny beige. Both shades have a yellowish warm tone with no pink pigments. My skin needs such color, so it’s a big plus. The minus may be a small color range – the lightest shade may turn out to be too dark for extremely pale skin. For me,  shade 01 is a bit too bright, and 03 is a bit too dark. But summer is coming, so then they will be perfect for my skin. Foundations don’t contain SPF, but you know you can’t have everything 😉

Bielenda Nude Cover, fluid kryjący, odcień 03 słoneczny beż

Jest to podkład kryjący, którego zadaniem jest poprawa wyglądu cery, przykrycie niedoskonałości, przebarwień, przy jednoczesnym zapewnieniu jej aksamitnej gładkości. W składzie znajdziecie m.in. witaminę E i silikę.

Podkłd dzięki lekkiej konsystencji dobrze rozprowadza się na skórze, nie tworzy smug, nie roluje się, ani nie wchodzi w zmarszczki czy pory. Nie jest to także podkład zastygający na twarzy. To co mniej najbardziej zaskoczyło, to to jak pięknie stapia się ze skórą. Dzięki temu jest niemalże niezauważalny na twarzy, a cera wyraźnie upiększona. Jest to podkład kryjący, o matowym wykończeniu i bardzo podoba mi się, że cera jest przez cały czas świeża, zmatowiona, ale nie w taki pudrowy sposób.

Nie znoszę dokonywać poprawek makijażu i wymagam, aby kosmetyki trzymały się w nienaruszonym stanie minimum 8 godzin. Ten podkład trzyma się perfekcyjnie od rana do wieczora! Trwałość naprawdę mile mnie zaskoczyła. Nie pojawiły się u mnie żadne podrażnienia, przesuszenia czy zapchanie porów podczas używania tego podkładu. Posiadam kolor 03, słoneczny beż, który jest ciepłym i żółtawym odcieniem. Aktualnie jest od dla mnie odrobię za ciemny, ale daję mu ogromny plus za świetne wtapianie się i żółtawe pigmenty.

 

Bielenda Nude Cover, cover  fluid, shade 03 – sunny beige

It’s a cover fluid that perfectly improves the appearance of skin with imperfections and pigmentation marks, providing velvety smoothness and even appearance. In the composition you can find among others: Vitamin E and silica. Thanks to the light texture, it spreads well on your skin, doesn’t smear, doesn’t roll off and it doesn’t settle into pores or fine lines. It doesn’t look cakey. What surprised me the most is that melts beautifully into the skin. It’s almost imperceptible on the face and skin is definitely more beautiful . It’s a coverage foundation which gives matte finish and I really like that my skin is fresh and matte all the time  but not in a powdery way. I hate touching up my make-up so I want cosmetics which last for at least 8 hours. This foundation lasts perfectly from morning till night! Its durability really surprised me. I didn’t have problems with irritations, dryness or pore clogging during  using this fluid. I have shade 03 – sunny beige, which is a warm yellowish shade. Currently it’s a little bit too dark for me, but I give him a huge plus for great melting into the skin  and yellowish pigments.

 

Bielenda Nude Glow, fluid rozświetlający, odcień 01 jasny beż

Ten podkład równie lekko rozprowadza się na twarzy, nie zastyga, nie tworzy smug, nie roluje się. Delikatnie wyrównuje koloryt cery i cechuje się lekkim kryciem. Wykończenie jest lekko rozświetlone, jednak podkład nie zawiera żadnych drobinek w sobie. Raczej jest to efekt zdrowego blasku. Trwałość podkładu zasługuje na pochwałę, podkład mimo, że daje efekt promiennej cery, nie powoduje przetłuszczania się skóry. Nawet strefa T po kilku godzinach jest nadal matowa. Moim zdaniem odcień 01 jasny beż będzie odpowiedni dla większość kobiet w Polsce, o przeciętnej karnacji w żółtawej tonacji. Moim zdaniem to bardzo dobry lekki podkład na co dzień, dający efekt promiennej cery.

 

Bielenda Nude Glow, Illuminating fluid, shade 01 – bright beige

This foundation also spreads smoothly, doesn’t look cakey, doesn’t smear, doesn’t roll off. It evenenses skin tone and provides light coverage  .  Finish is slightly illuminated, however, the cosmetic doesn’t contain any shimmer particles. It’s rather a result of healthy glow. Primer’s durability deserves praise – it gives a beautiful healthy radiant look to your skin without looking greasy. Even T- zone is still matt after few hours . In my opinion shade 01 – bright beige  will be perfect for most women in Poland, who have a yellowish skin tone. In my opinion, this is very good, light foundation for everyday use which gives you radiant skin.

 

Jest to zdecydowanie jedno z moich największych odkryć i polecam Wam serdecznie te podkładyJ Dajcie mi znać czy znacie te fluidy oraz jakie są Wasze ulubione podkłady

 

That’s one of my biggest discoveries, and I truly recommend  you these foundations J. Please let me know if you know these fluids and what are your favorite foundations ?