Dzisiejszy wpis będzie bombowy! Pokażę Wam dwa wystrzałowe kosmetyki do pielęgnacji ciała marki Evree: peeling solno-cukrowy oraz olejek do ciała. Oszalałam na ich punkcie już po pierwszym użyciu! Produkty te spełniają wszystkie moje kryteria kosmetyków idealny: obłędnie pachną, doskonale działają i są ogólnodostępne i w przystępnej cenie. Minusem może być niska wydajność, ale myślę, że jest to raczej spowodowane, że używam ich obsesyjnie i stąd tak szybko znikają;)

Today’s post is bombing! I want to  show you two great body care products  by Evree: salt- sugar body scrub and body oil. I’m crazy about them from the first use! These products meet all my requirements of perfect body cosmetics: beautiful scent,  great action, they are available in drugstores and they are at reasonable prices. Low efficiency may be a disadvantage , but I think it’s because I use them obsessively and this is the reason why they disappear so fast;)

Multioils Bomb, Wygładzający cukrowo-solny peeling do ciała, Pojemność: 350g

Idealne połączenie drobinek cukru i soli doskonale usuwa martwy naskórek, jednocześnie poprawiając krążenie i stymulując naturalne procesy regeneracji skóry. Peeling na bazie naturalnych olejków, przeznaczony do wszystkich rodzajów skóry. Producent obiecuje, że produkt będzie przywracać sprężystość skórze, nadawał aksamitną gładkość oraz przywracał zdrowy blask.

Składniki aktywne: olejek macadamia, masło shea, olejek winogronowy

Multioils Bomb, Moisturizing Body sugar-salt Scrub, Capacity: 350g
The perfect combination of particles of sugar and salt efficiently removes dead skin cells, while improving blood circulation and stimulates the natural regeneration processes of the skin. Peeling is based on natural oils and it is suitable for all skin types. Manufacturer promises that the product will restore the elasticity of the skin, provide a velvety smoothness and restore  healthy look.

Active ingredients: macadamia oil, shea butter, grape oil

Moja opinia:  ten peeling to absolutny hit w pielęgnacji ciała! Pierwsze na co zwracam uwagę w przypadku kosmetyków tego typu, to  walory sensoryczne: czy produkt ma ładny zapach, przyjemną konsystencję, miłe dla oka opakowanie. Peeling zamknięto w poręcznym słoiku, który jest wygodny w użytkowaniu. Sam kosmetyk może i nie wygląda jakoś wyjątkowo – widzimy drobinki, odrobinę oleju, ale konsystencja tego produkty jest dla mnie niesamowitym zaskoczeniem. Używałam mnóstwo różnych peelingów do ciała, ale żaden nie miał tak puszystej, miękkiej konsystencji, będąc przy tym tak intensywnie złuszczającym. Peeling ma konsystencję bardzo puszystego musu, sufletu wręcz, w którym wyczuwalne są dość duże drobinki cukru i soli. Drobinki ścierające nie rozpuszczają się od razu w kontakcie z wodą, można wykonać masaż. Jest ich sporo, więc nie prześlizgują się między palcami. Do tego wyczuwalna jest lekko olejkowa aksamitność. To zdecydowanie najmilsza konsystencja peelingu jaką kiedykolwiek miałam możliwość używać. No i zapach! Biorąc pod uwagę moją wcześniejszą styczność z kosmetykiem myjącym z linii Multioils Bomb, który pachniał bardzo orzeźwiająco, wręcz kwaśnie, spodziewałam się podobnego, cytrusowego aromatu. Ale ten peeling pachnie zupełnie inaczej! To bardzo zmysłowy, otulający, cięższy zapach. Jest to odrobinę orientalna nuta zapachowa, bardzo ciepła, kobieca. Przejdźmy do najważniejszego, czyli działania. Ta wyjątkowa formuła oparta jest na naturalnych olejach  roślinnych i drobinkach cukru i soli, dzięki czemu naprawdę dobrze ściera martwy naskórek. Lubię intensywne peelingi i ten taki jest. Nie jest to jednak „agresywny” wysuszający kosmetyk. Wręcz przeciwnie – kosmetyk w wyraźny sposób regeneruje skórę, pozostawia na ciele delikatną ochronną warstwę, która sprawia, że skóra pozostaje długotrwale nawilżona i aksamitnie gładka. Skóra pozostaje sprężysta, odżywiona, i ma taki zdrowy blask.

My opinion: This scrub is absolute must – have in body care! When it comes to such types of cosmetics I first pay attention to the sensual value: whether the product has a nice scent, pleasant consistency, eye-catching packaging. Peeling is in a handy jar which is convenient to use.  Cosmetic maybe doesn’t look very special – you can see particles, a bit of oil but the consistency of this product really surprised me. I used a lot of different body scrubs, but none had such a fluffy, soft consistency and was so  exfoliating at the same time. Peeling has the consistency of a very fluffy mousse , or even a souffle in which you can feel quite large sugar and salt particles  . Abrasive particles don’t dissolve immediately in contact with water, so you can massage your skin. There are a lot of them, so they don’t slide through fingers. Additionally, you can feel slight oiliness. So far, it’s the nicest consistency of a scrub I have ever used. And that gorgeous smell! Taking into account my earlier contact with Multioils Bomb body wash oil, which smells very refreshingly, I expected similar citrus aroma. But this scrub smells completely different! It’s very sensual, dreamy, heavier scent. It’s a bit oriental fragrance, very warm and  feminine. Let’s move on to the most important thing – action. This unique formula is based on natural vegetable oils and sugar and salt particles, which rub dead skin perfectly. I like intense scrubs  and this one is like that .It’s not a type of  „aggressive”, drying cosmetic. Just the opposite – cosmetic clearly regenerates your skin, leaves on your body delicate, protective layer, thanks to which skin stays moisturized and velvety smooth.  Skin is elastic, nourished and has healthy look.

MULTIOILS BOMB, Upiększający Olejek do ciała, pojemność: 100ml

Bomba 7 olejków w jednym, silnie upiększającym produkcie! Olejek Multioils Bomb to kosmetyk przeznaczony do każdego typu skóry, który wykazuje multidziałanie w kierunku kompleksowego upiększenia ciała. Zamiast „arsenału” kosmetyków: ujędrniającego, nawilżającego, na rozstępy, na przebarwienia – teraz możesz mieć jeden, doskonały preparat! Dzięki idealnie dobranym naturalnym składnikom aktywnym olejek do ciała wyrównuje koloryt skóry, zmniejsza widoczność blizn i rozstępów długotrwale ujędrnia, nawilża i wygładza.

Składniki aktywne: olejek makadamia, olejek jojoba, olejek avocado, olejek migdałowy, olejek z wiesiołka, olejek winogronowy, olejek ryżowy

MULTIOILS BOMB, Beautifying Body Oil, capacity: 100ml
It’s bomb of 7 oils in one, highly beautifying product! Multioils Bomb is a cosmetic for all skin types, which has a multi action towards a comprehensive beautify the body. Instead of the „arsenal” of cosmetics for: firming, moisturizing, stretch marks, skin discoloration – now you can have one perfect product! Thanks to perfectly selected natural active ingredients, this body oil evens out skin tone, reduces the appearance of scars and stretch marks, gives long lasting firming effect , moisturizes and smooths your skin.

Active Ingredients: Macadamia Oil, Jojoba Oil, Avocado Oil, Almond Oil, Evening Primrose Oil, Grape Oil, Rice Bran Oil

Moja opinia: wszelkie olejkowe mazidła do ciała stosuję z dużą przyjemnością. Nie znoszę długiego wklepywania balsamów, dlatego forma olejku, który mogę szybko zaaplikować na wilgotne po kąpieli ciało wydaje mi się idealnym rozwiązaniem. Olejek zamknięto w dość małej, poręcznej butelce zakończonej „dziubkiem”. Takie rozwiązanie jest bardzo wygodne, bo nakrętka nie wyślizguje się z tłustych czy mokrych dłoni. Olejek ma ciemnożółty kolor i przepiękny, otulający zapach. Jest to ta sama nuta zapachowa co w peelingu. Intensywny, zmysłowy, dość ciężki i bardzo kobiecy zapach, który długo utrzymuje się na ciele. Formuła olejkowa dobrze się wchłania, nie pozostawia uczucia ciężkości czy nadmiernej lepkości. Skóra staje się dobrze odżywiona, uelastyczniona, nabiera zdrowego kolorytu. Stosuję ten olejek po każdej kąpieli  wieczorem i jest to dla mnie ogromna przyjemność. Oprócz wszechstronnego działania upiększającego, Multioils Bomb ma jeszcze jedną, ważną zaletę: kuracja nie zawiera parabenów, silikonów, parafiny i olejów mineralnych.

My opinion: I use body oils cosmetics with great pleasure. I hate when I have to tap lotion into my skin for very long  , so oil which  I can quickly apply after a bath is perfect for me. Oil is in a small, handy bottle with a „spout”. This solution is very convenient, because bottle doesn’t slip out of greasy or wet hands. Oil has a dark yellow color and  beautiful, dreamy scent. It’s the same scent note as in a scrub. Intense, sensual, quite heavy and very feminine scent, which lasts long on your body. Oil is well absorbed, doesn’t leave your skin feeling very greasy or sticky.  Skin is well-nourished, elastic, has a healthy look. I use this oil after each bath in the evening and it’s  great pleasure for me. In addition to comprehensive beautification, Multioils Bomb has another important advantage: treatment doesn’t contain parabens, silicones, paraffin and mineral oils.

Jestem ciekawa czy już poznaliście te wspaniale pachnące i niesamowicie pielęgnujące kosmetyki. Dajcie mi znać w komentarzach!

I am curious whether you’ve  already known these incredibly nourishing cosmetics which have wonderful scent?  Please let me know in your comments!