Rose care is my fav one. I appreciate not only beautiful fragrance but also amazing rejuvenating properties. For some time I have been using Rose facial toner by Evree about which I  wrote you already HERE. I also recommend you cream of  Magic Rose line. I know it has a lot of fans and its review you can read in THIS post. Recently, to my rose care I also added  facial cleanser and eye cream. You can read about my impressions below .

Różana pielęgnacja ma u mnie pierwszeństwo 🙂 Doceniam nie tylko ten piękny zapach, ale niesamowite właściwości odmładzające  skórę J Od jakiegoś czasu namiętnie używam toniku różanego Evree, o którym pisałam Wam już TUTAJ. Polecam Wam także krem z tej linii Magic Rose, wiem, że ma on wiele zwolenniczek, jego recenzję możecie przeczytać w TYM wpisie. Ostatnio do mojej różanej pielęgnacji włączyłam także olejek do mycia twarzy oraz krem pod oczy. Poniżej przeczytacie moje wrażenia.

MAGIC ROSE, Rose Purifying Cleansing Oil, capacity: 200 ml
Rose face cleansing oil for all skin types, especially for dry skin with active ingredients, soothes the red skin and irritations, while removing dirt without damaging the protective barrier of the epidermis.

ACTIVE INGREDIENTS:
• wild rose oil
• delicate washing agent
ACTION:
• purified complexion
• fresh and moisturized skin
• softened redness

MAGIC ROSE, Różany oczyszczający olejek do mycia twarzy, pojemność : 200 ml

Różany oczyszczający olejek do mycia twarzy do wszystkich typów skóry, szczególnie do cery suchej przy pomocy składników aktywnych działa łagodząco, koi zaczerwienioną skórę i podrażnienia, a przy tym usuwa zabrudzenia nie uszkadzając bariery ochronnej naskórka.

SKŁADNIKI AKTYWNE:

• olejek z dzikiej róży
• delikatny czynnik myjący

DZIAŁANIE:

• oczyszczona cera
• świeża i nawilżona skóra
• załagodzone zaczerwienienia

My opinion: I like to remove, especially in the evening,  my make-up with facial oil. Thanks to its oily consistency makeup quickly dissolves and there is no need for long and strong rubbing the skin, especially around the eyes. Like other cosmetics from this line, oil has beautiful rose scent. It has  fairly light consistency that spreads easy on  face skin. Oil in contact with water turns into light, white emulsion. I apply it with hands to damp face skin and I massage for a moment.  Oil can wash off the make-up, including bold  eye make-up. After rinsing the oil with water  skin is clear, refreshed, well hydrated, very unified and soothed. When I use different facial cleansing gels my skin is often covered with red spots. Here, fortunately, I don’t have such effect. After washing off the oil , face is not greasy, so there is no need to „wash it again” with another washing cosmetic. A huge plus for quick makeup dissolving, no redness, refreshment effect and  moisturized and soothed skin. Product is in a classic bottle that is light and handy, although I admit that I would prefer bottle with a pump that would dispense appropriate amount of product.

Moja opinia: bardzo lubię, zwłaszcza wieczorny demakijaż, wykonać właśnie za pomocą olejku do twarzy. Dzięki oleistej konsystencji makijaż szybko się rozpuszcza i nie ma konieczności długiego i mocnego pocierania skóry, zwłaszcza w okolicach oczu. Podobnie jak inne kosmetyki z tej linii, olejek przepięknie pachnie różą. Ma dość lekką konsystencję, która lekko rozprowadza się po skórze twarzy. W kontakcie z wodą olejek zmienia się w lekką, białą emulsję. Nakładam go dłońmi na wilgotną skórę twarzy i przez chwilę masuję. Olejek jest w stanie zmyć pełny makijaż, łącznie z mocniejszym makijażem oczu. Po spłukaniu olejku wodą cera staje się czysta, odświeżona, dobrze nawilżona, taka ujednolicona i ukojona. Gdy używam różne żele do mycia twarzy, cera często jest pokryta czerwonymi plamami. Tutaj na szczęście nie mamy takiego efektu. Po zmyciu olejku twarz nie jest tłusta, więc nie ma konieczności „domywania” olejku innym myjącym preparatem. Ogromny plus za szybkie rozpuszczenie makijażu, brak zaczerwienień, efekt odświeżenia przy jednoczesnym zachowaniu nawilżonej i ukojonej cery. Produkt jest zamknięty w klasycznej buteleczce, która jest lekka i poręczna, choć przyznam, że wolałabym, aby opakowanie było zakończone pompką, która dozowałaby odpowiednią ilość produktu.

Magic Rose, Rose Facial Toner, capacity: 200ml
Toner for dry and combination skin. Direct application on the face with a convenient atomizer contributes to a more efficient penetration of nutrients into the skin. Ideally refreshes the skin and provides a natural make-up finish. Toner restores your skin’s pH balance, tones down redness, improves skin condition, moisturizes, wraps you in wonderful rose scent and prepares your skin for next cosmetics steps.

ACTIVE INGREDIENTS:
• Rose water
• hyaluronic acid
ACTION:
• tones down redness
• improves skin condition
• restores natural PH level

Magic Rose, Różany tonik do twarzy, pojemność : 200ml

Tonik dla skóry suchej i mieszanej. Bezpośrednia aplikacja na twarz za pomocą wygodnego atomizera przyczynia się do bardziej wydajnego wnikania składników odżywczych w skórę. Idealnie odświeża skórę i nadaje makijażowi naturalne wykończenie. Tonik przywróci Twojej skórze równowagę, wyciszy zaczerwienienia, poprawi jej kondycję, nawilży, otuli cudownym różanym zapachem oraz przygotuje Twoją skórę na przyjęcie kolejnych gestów pielęgnacyjnych.

SKŁADNIKI AKTYWNE:

• woda różana
• kwas hialuronowy

DZIAŁANIE:

• wycisza zaczerwienienia
• poprawia kondycję skóry
• przywraca naturalne pH

My opinion: I still coming back to this rose facial toner. I really like its soothing and moisturizing effect. I also give it a huge plus for a great scent and  super convenient form of application. My full review of this cosmetics you can read HERE.

Moja opinia: Do tego różanego toniku ciągle wracam. Bardzo podoba mi się jego kojące i nawilżające działanie. Daję mu także ogromny plus za wspaniały zapach i super wygodną formę aplikacji. Moją szerszą recenzję tego kosmetyku możecie przeczytać TU.

MAGIC ROSE, beautifying eye cream, capacity: 15ml
Skin around eyes shows that you are tired and it shows first signs of aging. To counteract these two undesirable effects of sleepless nights and high level of stress you should remember to care for this sensitive area every day. Tapping the cream in the morning and evening will help in moisturizing, firming your skin, smoothing out wrinkles and it prevents new wrinkles. In addition, cream will help you to “hide” the amount of hours you slept – it will hide fatigue by lighting your skin. Why is this beautifying eye cream so unique? It works immediately. It gives a natural „glow” effect to the eye area.  Long term use gives more visible effects. It has very nice consistency – rich and nourishing, but not greasy. With this cream, your skin  absorbs the magic of Damascena rose – tannins, flavonoids and with them the power of: soothing, moisturizing, rejuvenating, stimulating and strengthening your skin around the eyes.

ACTIVE INGREDIENTS:
• Rosa Damascena extract
• Eyeliss
• illuminating particles
ACTION:
• illumination effect
• reduced discolourations and shadows
• reduced puffiness
• firmed skin and smoothed wrinkles

MAGIC ROSE, Upiększający krem pod oczy, pojemność: 15ml

Skóra wokół oczu jako pierwsza zdradza zmęczenie oraz to po niej widzimy pierwsze oznaki starzenia się. Aby przeciwdziałać tym dwóm niepożądanym skutkom nieprzespanych nocy i dużej ilości stresu należy pamiętać o codziennej pielęgnacji delikatnych okolic. Wklepywanie kremu rano i wieczorem pomoże w nawilżeniu, ujędrnieniu skóry i wygładzeniu zmarszczek, a oprócz tego działa profilaktycznie przed pojawianiem się nowych. Dodatkowo krem pomoże oszukać Ci ilość przespanych godzin – nie wpłynie na zmęczenie, ale na pewno je ukryje rozświetlając skórę. Dlaczego upiększający krem pod oczy jest wyjątkowy? Działa natychmiastowo. Daje efekt naturalnego „glow” w okolicach oczu. Działa długofalowo. Im dłużej go stosujesz, tym efekty są bardziej wyraźne. Ma niezwykle przyjemną konsystencję – bogatą i odżywczą, ale nie tłustą. Wraz z nim chłoniesz magię róży damasceńskiej – garbniki, flawonoidy, a wraz z nimi moc: łagodzenia, nawilżenia, odmładzania, stymulowania i wzmacniania Twojej skóry wokół oczu.

SKŁADNIKI AKTYWNE:

• ekstrakt z róży damasceńskiej
• eyeliss
• drobinki rozświetlające

DZIAŁANIE:

• efekt rozświetlenia skóry
• rozjaśnienie przebarwień i cieni
• redukcja obrzęków
• ujędrnienie skóry i wygładzenie zmarszczek

My opinion: eye cream is my must have in the morning and evening care. As far as I can imagine skipping face cream, I can’t imagine  that I skip moisturizing my skin under the eyes. Evree cream is in a handy tube that doses the appropriate amount of cosmetic.  Cream has a slightly golden shade, it contains microscopic particles which illuminate area under the eyes. It is easy to apply, quickly absorbs, but leaves the  feeling of comfort around the eyes. You can apply makeup without any problems, neither the concealer nor the eyeshadows don’t roll. Even if I apply a thick layer of the cream and close to the lash line cream doesn’t irritate my eyes.

Moja opinia: krem pod oczy to mój must have w porannej oraz wieczornej pielęgnacji. O ile jestem w stanie wyobrazić sobie pominięcie kremu do twarzy, tak okolice pod okiem muszę mieć zawsze dobrze nawilżone. Krem Evree zamknięty jest w poręcznej tubce, która w higieniczny sposób aplikuje odpowiednią ilość kosmetyku. Krem ma lekko złotawy odcień, zatopiono w nim mikroskopijny pyłek, który ma rozświetlać okolice pod okiem. Krem nakłada się bardzo przyjemnie. Szybko się wchłania, ale pozostawia uczucie komfortu w okolicach oczu. Bez problemu można wykonać makijaż, ani korektor ani cienie nie rolują się. Nawet jeśli nałożę krem grubą warstwą i blisko linii rzęs, krem nie podrażnia moich oczu.

If you, like me, are a fan of rose care cosmetics or you are looking for effective products for basic morning and evening care, I would highly recommend you the Magic Rose line by Evree. I am curious whether you know these cosmetics ? Or do you know any other rose cosmetics which are good ? Please let me know in your comments 🙂

Jeśli podobnie jak ja jesteście fanami różanych zapachów w pielęgnacji, albo szukacie skutecznych produktów do podstawowej pielęgnacji rano i wieczorem, to serdecznie polecam Wam linię Magic Rose od Evree. Jestem ciekawa czy znacie te kosmetyki. A może znacie jakieś inne różane perełki? Koniecznie dajcie mi znać w komentarzach 🙂