Although I am not a girl who blindly follow the trends and I usually choose only one or two trends that catch my attention and that are in my style. I like to be up to date and I like to know „what’s in fashion”;). That is why every year I go through fashion magazines, watch fashion shows to see current trends. Last autumn, I decided to be  „unfashionable”, because not many trends were in my style (I even wrote you about it in THIS post). But this year I am delighted! One of the strongest fashion tendencies is …. classic. I know it’s not a new trend, but I am very happy because it means that shops will be full of classic, basic clothes.

Mimo, że nie jestem dziewczyną, która ślepo podąża za trendami i zwykle wybieram tylko jeden czy dwa trendy, które wpadną mi w oko i które dobrze wpisują się w mój styl, to lubię być na bieżąco i lubię wiedzieć „co piszczy w modzie”;). Dlatego co roku wertuję modowe magazyny, przeglądam zdjęcia z pokazów mody żeby wyłapać dominujące tendencje. I tak jak zeszłej jesieni postawiłam na bycie „niemodną”, bo niewiele trendów do mnie przemawiało (nawet żaliłam się na to w TYM wpisie), tak w tym roku jestem zachwycona! Jedną z najsilniejszych tendencji modowych jest…. klasyka. Wiem, żaden to nowy trend, ale cieszę się ogromnie, bo to oznacza, że wieszaki w sklepach zapełnią się klasycznymi, bazowymi ubraniami.

But beyond classic elegance trend , there are also several trends or rather  trends – not trends, which I also like very much, for example:

Ale poza trendem na klasyczną elegancję, pojawiło się też kilka trendów, właściwie to takich trendów-nie trendów, które także bardzo mi się spodobały, np.:
Checkered Pattern– like trend for classic fashion, the same is with checkered pattern- it’s nothing new but it comes back like a boomerang in autumn and winter. This autumn the most fashionable is  so-called Prince of Wales check and 70s checkered pattern. I especially love checkered skirts and jackets. Red color – red has never been my favorite color. I like red nails and red lips, but I rarely choose clothes in this color. This season red attracts me – I dream of oversized, warm sweater in magnetic red color. Or red suit J This fall red will be everywhere – red will be accessories, shoes, outwear, red total look or red as an accent. I love Taylor Swift’s quote which I found: “Red is such an interesting color to correlate with emotion, because it’s on both ends of the spectrum. On one end you have happiness, falling in love, infatuation with someone, passion, all that. On the other end, you’ve got obsession, jealousy, danger, fear, anger and frustration” One colour but it expresses so many feelings and emotions J. We can say that red is extraordinary in its ordinary :). Krata – podobnie jak trend klasyczny, tak samo trend kraty nie jest niczym nowym i powraca jesienią i zimą jak bumerang. Tej jesieni najmodniejsza będzie tzw. krata księcia Walii oraz krata w stylu lat 70’tych. Mi bardzo do gustu przypadły kraciaste spódnice oraz marynarki. Czerwień – nigdy nie był to mój ulubiony kolor. Czerwień lubię na paznokciach oraz na ustach,  ale raczej rzadko wybieram ubrania w tym kolorze. W tym sezonie czerwień naprawdę mnie przyciąga – marzy mi się wielki, ciepły sweter w magnetycznym czerwonym kolorze. Albo czerwony garnitur J Tej jesieni czerwień będzie wszędzie, na dodatkach, butach, okryciach wierzchnich, jako total look lub jako akcent. Uwielbiam cytat Taylor Swift, który znalazłam: „Czerwony to taki interesujący kolor, który koreluje z emocją, ponieważ znajduje się na obu końcach spektrum. Z jednej strony masz szczęście, zakochanie, zauroczenie kimś, namiętność, wszystko to. Z drugiej strony masz obsesję, zazdrość, niebezpieczeństwo, strach, gniew i frustrację.”  Jeden kolor a wyraża tyle uczuć i emocji J. Możemy powiedzieć że kolor czerwony jest niezwykły w swojej zwykłości 🙂

Power dressing it means …. working girl! Unfortunately, those who have formal dress code at work  usually have a problem to follow trends. You can only „smuggle” small trendy elements or slightly modify the cuts. But this season, designers give us ready to wear ideas – complete uniform perfect for work.

Denim look – it’s nothing new that we all love jeans, especially these well- tailored. But the fact that fashion houses are crazy about total denim look – it is something new. I love denim shirts and skirts so I’m sure I’ll  wear such total look in fall season

Power dressing czyli….kobieta pracująca! Niestety, osoby, które w pracy obowiązuje formalny dress code zwykle nie mają w czym wybierać jeśli chodzi o lansowane trendy. Można jedynie „przemycić” drobne elementy czy lekko zmodyfikować fasony. W tym sezonie, projektanci dają nam gotowce – kompletny mundurek idealny do pracy.

Denim look – to, że wszystkie kochamy jeansy, zwłaszcza te dobrze skrojone to żadna nowość. Ale fakt, że domy mody oszalały na punkcie jeansu, i to w wydaniu od stóp do głów – to coś nowego. Uwielbiam jeansowe koszule i spódnice więc na pewno jesienią pokuszę się o taki total look J

Floral pattern – this trend is often  associated with summer and spring but this time it appears in cooler seasons. If flowers are on a dark background it’s perfect . Although I prefer plain fabrics, I really like floral dresses, especially in combination with warm sweaters and heavy shoes … maybe it’s because  summer was too short for me so I need more floral motifs ? J

Kwiatowe wzory – trend kojarzony zwykle z latem i wiosną, tym razem pojawia się także w chłodniejszych sezonach. Najlepiej jeśli kwiaty są na ciemnym tle. Mimo, że preferuję gładkie tkaniny, to bardzo podobają mi się kwieciste sukienki, zwłaszcza w połączeniu z ciepłymi swetrami i ciężkimi butami…być może to przez niedosyt lata mam jeszcze ochotę na kwiatowe motywy?;)

Furs and sheepskin coats – of course these faux furs J I love furry clothes and I am glad that they are still fashionable.

Fifty – fifty trend  I like this trend very much. It’s bold but also very impressive. I like to wear  coat or long sweater as a dress, I also like long jackets worn solo as a dress. Such outfit gives the impression that you forgot to dress the bottom of the garment and that you aren’t completely dressed.

Futra i kożuchy – oczywiście te sztuczne J Uwielbiam futrzaki i cieszę się, że nadal są one w trendach.

Trend pół na pół– to trend, który bardzo mi się podoba. Jest odważny, ale też bardzo efektowny. Ja bardzo lubię nosić płaszcz lub długaśny sweter  jako sukienkę, bardzo podobają mi się także długie marynarki noszone solo jak sukienka. Taki outfit daje wrażenie jakbyśmy zapomniały ubrać dolnej części garderoby, jakbyśmy były nie do końca ubrane.

Besides these not very revealing trends are there any innovative trends? Of course! But I admit that they didn’t steal my heart so I will only mention them below. They are:

Cosmos trend

Lacquered leather

Ostrich feathers

Very oversized down jacket

Corduroy and velvet.

Czy oprócz tych mało odkrywczych „odgrzewanych kotletów” pojawiły się jakieś bardziej nowatorskie trendy? Oczywiście! Ale przyznaję, że nie spotkały się z moją sympatią, wiec tylko wymienię je po krótce. Są to m.in.:

Trend –  kosmos

Lakierowana skóra

Strusie pióra

Przeskalowane puchówki

Sztruks i aksamit.

I am curious if you found any trends for you. Or maybe you like completely different  trends than I do ? I am curious what you are going to wear in the fall J Please, let me know in your comments! Kisses!

Jestem ciekawa czy Wy znalazłyście dla siebie jakieś trendy. A może przypadły Wam do gustu zupełnie inne propozycje niż mi. Jestem ciekawa co zamierzacie nosić jesienią J Dajcie mi znać w komentarzach! Buziaki!