to top

Makijaż dla okularnika (krótkowidza)

Kiedyś noszenie okularów było istną udręką – ciężkie szkła i brzydkie ramki. Do tego wszystkiego dawniej kojarzono okulary z kujonami, lizusami czy nieudacznikami. Dzisiaj okulary pełnią zupełnie inną funkcję  - są pożądanym dodatkiem, który często jest „kropką nad i” w danej stylizacji. Mnogość wzorów i kolorów ramek przyprawia o zawrót głowy. Ale pamiętajcie, że nawet te najlepiej dobrane do kształtu twarzy nie zastąpią nam makijażu. Jeśli jesteś krótkowidzem makijaż oka jest naprawdę istotny, chociażby z tego względu, że minusowe szkła pomniejszają oko. Poniżej przeczytacie kilka ogólnych zasad makijażu dla osób noszących minusowe szkła oraz mój mini tutorial z prostym makijażem.Mam nadzieję, że spodoba się Wam :)  In the past wearing eyeglasses was a nightmare - heavy glasses and ugly frames. Additionally, eyeglasses were associated with nerds, toadies and  losers. Today glasses have...

Continue reading

BE organic. Be you. Why you should exfliate your skin?

Złuszczanie to podstawa mojej pielęgnacji. Nic tak nie rozświetla, napina i dodaje blasku cerze jak dobry peeling. Uwielbiam je wszystkie: enzymatyczne, gruboziarniste, drobnoziarniste, scruby, gommage, chemiczne…. Exfoliation is my basic skincare. There is nothing better than a great peeling. It really brightens, tightens my skin and adds glow. I love them all: enzymatic, scratchy, fine, scrubs, gommage, chemical ...

Continue reading

Vita Liberata Fabolous Self Tan

You have already read about my fascination for Vita Liberata self -tanning products for face HERE. Great results encouraged me, so with pleasure I decided to test body products - Fabulous self-tanning mousse and mitt for tan application. I’m not usually convinced to such gadgets. Even in makeup I limit myself to use hands and a few basic brushes to do it. That’s why initially I thought this mitt is needless. If you are curious whether the mitt convinced me and whether odourless self-tanner exists, I invite you to read the rest of this post. Czytałyście już moje zachwyty nad produktami samoopalającymi do twarzy Vita Liberata TU. Zachęcona świetnymi rezultatami z przyjemnością przetestowałam produkty do ciała – mus samoopalający Faboulous oraz rękawicę do aplikacji kosmetyku. Zwykle takie gadżety...

Continue reading

Flawless skin in 3 steps with Lily Lolo. Soft make up perfect for summer.

Makijaż, który przetrwa upały i nie spłynie pod wpływem 35 stopniowego upału? Czy to w ogóle możliwe?  Najlepszy makijaż na upały? W niektórych sytuacjach na pewno najlepszym rozwiązaniem jest brak makijażu;) Ale nie zawsze możemy sobie na to pozwolić lub po prostu chcemy nadal wyglądać najpiękniej;) Mam kilka produktów, które pozwolą nam cieszyć się piękną, świeżą skórą bez względu na temperaturę :) Latem rezygnuję z ciężkich i kryjących podkładów. Ich miejsce  zajmowały do tej pory podkłady mineralne. Moim faworytem w tej kategorii jest podkład mineralny Lily Lolo, który opisałam Wam w TYM poście. Niedawno odkryłam jeszcze kilka świetnych produktów również  firmy Lily Lolo, które razem idealnie sprawdzają się w dni kiedy temperatura sięga powyżej 30 stopni. 3 produkty, które pozwolą Wam uzyskać ujednoliconą, lekko rozświetloną cerę to: krem BB, puder sypki Flawless silk...

Continue reading

Tanning with Vita Liberata

Summer without sun and tanning? It’s simply unimaginable for me .I love when my sun-kissed skin gets golden colour in the summer. I also love when warm rays of the sun caress my skin. I also know that tanning is harmful both for skin and health. Therefore, for several years I have been using filters and I don’t expose myself to the sun. ...

Continue reading

Resibo Eye cream

Krem pod oczy to absolutny must have w mojej pielęgnacji. W okolicach 25 roku życia zaczęłam  regularnie używać kremu pod oczy. 5 lat później moja skóra wymaga czegoś silniejszego. Poprzeczka została postawiona wysoko bo mój ulubiony krem to Shiseido Benefiance. O ile działanie tego kosmetyku jest dla mnie satysfakcjonujące to (zbyt) wysoka cena  już nie. Dlatego stale poszukiwałam czegoś co zastąpi mi mój ulubiony, ale jednak drogi krem. Prób było wiele – zwykle kończyło się podrażnieniem i łzawieniem oczu albo niedostatecznym nawilżeniem. Nawet gdy krem był dermokosmetykiem, hipoalergiczny i polecany dla osób o wrażliwych oczach i noszących soczewki. Ostatnio przetestowałam krem Resibo, polskiej marki kosmetyków, które powstały na bazie naturalnych, specjalnie wyselekcjonowanych surowców. Eye cream is an absolute must-have for my skin care. Around the age of 25 I have regularly started to...

Continue reading

Easy mineral make up with Lily lolo cosmetics

Podkłady i pudry mineralne używam już od kilku lat. Sięgam po nie zwykle w okresie letnim, kiedy stawiam na delikatny makijaż.  Kosmetyki Lily Lolo skusiły mnie przede wszystkim pozytywnymi recenzjami, szeroką gamą kolorystyczną, estetyką opakowań oraz zdrowym dla skóry składem. I have been using  mineral foundations and powders for several years. I reach for them usually in summer, when I  prefer to wear a little makeup. Lily Lolo cosmetics attracted me when I saw primarily positive reviews, a wide range of colours, aesthetics packaging, and composition which is healthy for skin. Lily Lolo, Podkład Mineralny SPF 15,  kolor In the buff Cena: 72,90zł TUTAJ Podkład zamknięto w minimalistycznym pudełku z kratką, która dozuje odpowiednią ilość produktu. Podkład ma formę sypkiego, bardzo miałkiego pudru sypkiego. Ja wybrałam kolor „In the buff”. Producent opisuje ten odcień:...

Continue reading

Mary Kay – Time Wise – foundation& loose powder

Foundation and powder is a cosmetic duo to which I set high expectations. This set must give full coverage, be lightweight and doesn’t dry out my skin.  It would be perfect if additionally moisturized my skin and had UV filters. Of course, it must stay on with me completely intact all day. And it would be the best if this set wouldn’t cost a fortune. I think that’s all :p :p Podkład i puder to kosmetyczny duet któremu stawiam duże wymagania. Ten zestaw musi kryć, być lekki, nie wysuszać, najlepiej gdyby jeszcze nawilżał  i posiadał filtry UV. I musi oczywiście zostać ze mną przez cały dzień w nienaruszonym stanie.  I najlepiej by było gdyby nie kosztował fortuny. No, myślę, że tyle wystarczy :P   Podkład Mary Kay, Time Wise Luminious- wear liquid foundation  29ml,...

Continue reading

My everyday make up routine

    Były pytania i prośby o makijaż, były moje obietnice i w końcu jest – mój codzienny makijaż. Jest to make-up bardzo uniwersalny – w zależności od okazji możecie stopniować jego intensywność i uzyskać albo bardzo delikatny naturalny makijaż odpowiedni na dzień (np. rezygnując z kreski eyelinerem) lub wyrazisty makijaż wieczorowy (wzmacniając ciemnym cieniem zewnętrzny kącik i używając cieni o dużej pigmentacji). Wykonanie tego makijażu jest naprawdę proste i zajmuje niewiele czasu. Innym razem przedstawię Wam uproszczoną wersję tego makijażu, idealną dla tych z Was, które lubią minimalizm w makijażu lub dopiero niedawno rozpoczęły przygodę z makijażem i poszukują łatwych w wykonaniu makijaży. Zapraszam do dalszego czytania, gdzie wyjaśnię jakich kosmetyków użyłam oraz przedstawię krok po kroku jak wykonać taki makijaż. Ok, zaczynajmy...

Continue reading

My hair care

In comments and messages from you, I‘m still getting questions about my hair care routine. I have been thinking for a  long time, whether to create such post, because my hair care is relatively simple and it doesn’t include any  secret treatments or cosmetics which are difficult to reach. On the other hand - this minimalism is good for my hair, so I thought that maybe it will be also useful for my readers. And here it is. If you are wondering how I take care of my hair – I invite you to read  the rest of this post.   W komentarzach i wiadomościach od Was dostaję ciągle pytania o to jak pielęgnuję włosy. Długo myślałam o tym, czy w ogóle stworzyć taki post, ponieważ moja pielęgnacja włosów...

Continue reading