to top

Korean face care in a Polish way with Bielenda cosmetics.

For the first time I heard about Asian care techniques and its principles many years ago when my skin had nothing to do with how it looks now and in desperation I absorbed knowledge from the internet, which would help my complexion return to normal condition. Then I found out about BB creams (which have nothing to do with creams available in drugstores, e.g. Garnier), about the importance of sun protection, snail slime, skin whitening, etc. In the end, I gave up testing Korean miracles, my skin returned to normal condition and after many years I discovered " The Little Book of Skin Care: Korean Beauty Secrets for Healthy, Glowing Skin " - a book that certainly most of the...

Continue reading

Bielenda Highlight & Contour

How to rejuvenate your face in 3 seconds? It's very simple - just a bit of glow on the top of the cheekbones, eyebrows, over the lips, touch of pink shade on the cheeks and next give the skin a bit of color thanks to which your skin looks like sun kissed skin . This effect is very easy to achieve thanks to the Bielenda HIGHLIGHT & CONTOUR face trio. These are three liquid cosmetics (in the colors : Peach, Pink, Bronze), with which we can light up, highlight, cover, enlarge or make slimmer the individual parts of your face (and body;)). Jak odmłodzić buzię w 3 sekundy? To bardzo proste - wystarczy odrobina blasku na szczytach kości policzkowych, na łukach brwiowych,...

Continue reading

Bielenda, Golden Oils

Chłodna bryza smaga rozpalone od słońca ciało. W powietrzu czuć zapach morza, a stopy zatapiają się w miałkim i ciepłym piasku….Uwielbiam lato, uwielbiam plażę i  chwile spędzone w promieniach słońca (z wysokim filtrem obowiązkowo) zaliczam do tych najpiękniejszych i najbardziej relaksujących. A jeśli już mowa o słońcu i opaleniźnie, to moim zdaniem nic tak pięknie nie podkreśla opalenizny jak złoto! Dlatego nie wyobrażam sobie lata bez złocistych produktów, które podkreślają opaleniznę i nadają jej blask. Jednym z takich produktów jest złocisty eliksir Bielenda. Oprócz swojej funkcji upiększającej, olejek pełni także dodatkowo funkcję pielęgnacyjną. Cool breeze dances on your sun kissed skin. In the air you feel the smell of the sea, and my feet sink into nice and warm sand ...

Continue reading

BIELENDA TOTAL LOOK MAKE-UP – NOWA LINIA FLUIDÓW

Muszę się do tego przyznać – bywam snobką, jeśli chodzi o podkłady. Zwykle sięgam po te z wyższej półki, nie wierząc, że drogeryjne, tanie podkłady  są w stanie dać efekt „photoshopa”, nie będąc przy tym ciężkie. Czasami zdarzają się jednak sytuacje awaryjne, które są świetną okazją do odkrywania nowości. Jakiś czas temu wyjechałam na krótki urlop, podczas którego miałam w planach tylko odpoczynek. Nie spakowałam więc wszystkich kosmetyków do makijażu i używałam jedynie kremu BB z wysokim filtrem. Jak zwykle w takich sytuacjach, pojawiła się okazja podczas której chciałam wyglądać olśniewająco, a jak wykonać pełen makijaż bez dobrego podkładu? Poratowały mnie wtedy próbki i miniaturki kosmetyków, które zabieram ze sobą na wyjazdy. Natknęłam się wtedy na próbkę podkładu …Bielendy. Uwielbiam produkty...

Continue reading

Bielenda, Rose Care

Do you know women who don’t like flowers? Or women who don’t like the queen of flowers - rose? Even if you like different flower more, it’s difficult to deny that rose is popular, beautiful and has  fantastic caring properties. I love rose water, hydrolats, rose oil, and  I like when rose is a perfume ingredient. So I couldn’t ignore this rose line by one of my favorite Polish cosmetic brands-Bielenda. Rose is used in cosmetics mainly for sensitive and aging skin. Znacie kobiety, które nie lubią kwiatów? A tym bardziej – królowej – róży? Nawet jeśli któraś z Was bardziej upodobała sobie inny kwiat, to róży należy przyznać nie tylko popularność i piękno, ale także fantastyczne właściwości pielęgnacyjne. Uwielbiam wodę...

Continue reading

Bielenda, Expert Czystej Skóry

Dokładnie oczyszczona cera to podstawa gładkiej i zdrowej skóry. Nie ma mowy o tym, aby najlepsze i najdroższe kosmetyki działały, jeśli nie wykonamy wcześniej dokładnego demakijażu. I nie mówię tutaj tylko o zmyciu ciężkiego makijażu, ale po prostu o oczyszczeniu skóry z sebum, zanieczyszczeń, kurzu, które osiadają na naszej twarzy nawet kiedy nie malujemy się.  Ja lubię kilkuetapowy model oczyszczania twarzy (płyn micelarny, olejek/żel, tonik), ale ponieważ często podróżuję, to nie mam ochoty (i sił;) dźwigać takiej ciężkiej kosmetyczki i zwykle ograniczam się do kosmetyku uniwersalnego. W tej roli najlepiej sprawdza się u mnie płyn micelarny. Dzisiaj recenzja kolejnej udanej serii kosmetyków, polskiej i przyjaznej naszemu portfelowi marki Bielenda. Wiele lat temu używałam płynów micelarnych Bioderma i uważam, że są to...

Continue reading

Bielenda, ZMYSŁOWE OLEJKI Multifazowy olejek do ciała NAWILŻENIE

Kiedyś pisałam Wam o tym, że uwielbiam kosmetyki , które rozpieszczają zmysły. Jednym z takich kosmetyków bez wątpienia jest olejek Sensual Oils od Bielendy. Rozpieszcza nas od samego początku – począwszy od zaspokojenia zmysłu wzroku – buteleczka jest piękna, kobieca, a kolory idealnie się dopełniają (czy tylko mi ten olejek przypomina swoim wyglądem kosmetyki/mgiełki zapachowe Vctoria’s Secret? ;-)) przez wspaniały zapach (kwiatowy, spokojnie tak mogłyby pachnieć moje perfumy), na aksamitnej konsystencji kończąc. A jak działanie? Namiętne nawilżenie? Zdecydowanie tak! Jeśli lubicie olejki do ciała lub szukacie nawilżającego preparatu to zapraszam do dalszej części postu. Some time ago, I wrote you that I love the beauty products that pamper the senses. One  such cosmetic is undoubtedly Sensual Oil by Bielenda. It spoils us...

Continue reading

The way to get beautiful (and fast) tan with Bielenda

Wakacje powoli dobiegają końca, ale mój urlop dopiero przede mną. Zresztą, pewnie wiele z Was także dopiero teraz wybiera się na wakacje. Dlatego mam dla Was produkt, który pozwoli nam uzyskać szybką i trwałą opaleniznę, a do tego pielęgnuje skórę. Mowa o dwufazowym przyśpieszaczu opalania Bikini, Bielenda. Jeśli nie macie ekstremalnie jasnej skóry (olejek zawiera niski filtr SPF 6), to myślę, że ten olejek warto wrzucić do swojej plażowej kosmetyczki. Jego głównym atutem (moim zdaniem) jest wspaniały zapachJ Poza tym, ten olejek ma rewelacyjne właściwości pielęgnacyjne skórę. Holiday is slowly coming to an end, but my vacation from work is ahead of me. Probably many of you are also  going for holidays now. That is why, I have a product for you...

Continue reading

Bielenda, Twoja Pielęgnacja

Preparaty myjące do ciała wybieram kierując się głównie kanałem zmysłowym: żel czy inny płyn powinien pięknie pachnieć i przyjemne pienić się. Nie bez znaczenia są ładne i wygodne opakowania oraz przystępne ceny. Producenci dają nam naprawdę szeroki wybór produktów, które różnią się konsystencją, zapachem, opakowaniem czy ceną. Ja dziś pokażę Wam moich dwóch letnich ulubieńców marki Bielenda z linii Twoja Pielęgnacja. Recenzowane produkty pochodzą z linii ujędrniającej, w skład której wchodzą: witaminowy olejek pod prysznic z mikrokapsułkami oraz peeling cukrowy do ciała. Oba produkty mają działanie ujędrniające, a wszystko za sprawą magnolii i protein jedwabiu. Dlaczego je polubiłam?  Odpowiedź znajdziecie w dalszej części postu:) I pick body wash cosmetics mostly with sensory channels: gel or other body wash should have lovely...

Continue reading